The 101dict cantonese dictionary is a dictionary with more than 100,000 entries. English to chinese translation offline free downloads. This software helps firms archive and retrieve emails. It brings together the most popular and useful applications we have to offer in a single collection. Just download latest version pleco chinese dictionary apk for pc,laptop,windows 7,8,10,xp now. Then we have the bulk of the book which includes the cantonese to english dictionary 56 pages, the english to cantonese dictionary 60 pages, and finally the cantonese phrase book 170 pages. Pleco is the ultimate chinese learning companion an integrated chinese english dictionary document reader flashcard system with fullscreen handwriting input and live camerabased character lookups, from a company with 17 years experience making mobile chinese learning software.
A dictionary translation software store where you can try or buy software to help yourself learn. Publication date 1907 topics english language dictionaries chinese, chinese language dictionaries english. The cantonese english dictionary is a high quality and userfriendly dictionary available on phone and tablet. Abc cantonese dictionary now available pleco software. Translation of software englishmandarin chinese dictionary. In addition, hsk and tocfl vocabulary lists can be browsed. The dictionary also translates from cantonese to english. Keepass keepass password safe is a free, open source, lightweight, and easytouse password manager for wind. Look up a word, add or modify an entry, and learn words at your own rhythm from a personal learning list. The generated dictionary includes pinyin or zhuyin mandarin, jyutping cantonese and definitions for words. Free englishcantonese dictionary and translator freelang. We needed such a dictionary for use in our own apps, filling the same role that cccedict does for mandarin, but none existed, so we decided to. It can be treated as a cantonese pronunciation dictionary.
Since the early 1900s, china has promoted standard mandarin for use in education, the media and for official communication, though a few state television and radio broadcasts are in cantonese. I recently found a free dictionary software, goldendict, which supports stardict format dictionary file and combines dictionary entries with audio clips from. Cantonese english dictionary with over 120,000 entries, incorporating data from cccedict plus our own cccanto project. Entries are added and mistakes corrected by a team of volunteers from around the world. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. I am also too lazy to look up words and phrases in the dictionary. Hongkongers mix english and cantonese into new language, kongish. For those who are familiar with jyutping, please try our new online jyutping input method compatible with.
Hes written a piece of software that does your taxes for you. But weve just added our chinese input option to the adso page. Cantonese mandarin dictionary software free download. Copying a word from the translated list for a reverse translation can be used to find synonyms and to understand. To download pleco chinese dictionary app for pc,users need to install an android emulator like xeplayer. Sign up for a free lifetime account with the form above. Aed is a comprehensive english dictionary app that comes with more than 400,000 entries. Cantonese electronic dictionary talking pocket text translator. Currently, no fullscale cantoneseenglish dictionary is available on the market and it has been four decades since sidney laus a practical cantoneseenglish dictionary hong kong government printer. Systrans chinese translation software can convert english tofrom chinese with an impressive high level of accuracy. Cantonese language software software free download. Pleco chinese dictionary for ios free download and software. Online english chinese dictionary and chinese english dictionary by lexiconer. Cantonese pinyin, also known as is a romanization system for cantonese developed by yu bingzhao in 1971, and subsequently modified by the education department merged into the education and manpower bureau since 2003 of hong kong and prof.
Oct 23, 2019 the cantonese english dictionary is a high quality and userfriendly dictionary available on phone and tablet. You put the chinese text in traditional or simplified or jyutyping notation in the left box then press double click play and in the right box youll hear the text pronounced. We empower you to type chinese online anytime, anywhere with any computer for free. This small dictionary is an affordable reference guide ideal for any readers who have an interest in learning the vocabularies of cantonese language. Lingvosoft suite is the complete language solution available only from lingvosoft. The current state of electronic software or webbased cantonese dictionaries is insufficient to do this.
We also provide free english cantonese dictionary, free english spelling checker and free english. Lingvosoft suite is the best english chinese cantonese traditional learning software for windows. Once the program has been installed, you can download and install as many wordlists as you want. It supports english, german, french, and hungarian translations based on the free dictionaries cccanto, cccedict, handedict, cfdict, and chdict. Spoken by nearly 60 million people, cantonese rivals mandarin as the lingua franca of both south china and of the worldwide chinese diaspora population. Currently, no fullscale cantoneseenglish dictionary is available on the market and it has been four decades since sidney lau s a practical cantoneseenglish dictionary hong kong government printer. All the lexical entries are arranged in alphabetical order first section of this book.
We endeavor to make aed the most pleasant dictionary app to use in windows. English spanish dictionary granada university, spain, 7. Save words directly to your personal word bank from the dictionary. A qualitative research technique focus groups was used and 19 people participated in 3 group discussions, two composed of mandarin speakers and one of cantonese. As long as forvo has the corresponding entry, goldendict will show it. Kingsoft powerword has been on the market for more than 10 years and become the worlds bestselling chinese and english two way translation software. Get free english chinese dictionary microsoft store. With xeplayer,you can download pleco chinese dictionary app for pc version on your windows 7,8,10 and laptop. Download our free dictionary for windows or android and browse both the cantonese english and the english cantonese lists. Translate your sentences and websites from english into cantonese. Translate chinese to english or english to chinese with systrans powerful yet easy to use translation software.
It is an ideal tool for japanese language learning and teaching with powerful popup dictionary functions. Exclusively on android, so make your friends jealous. To enter a program or other instructions into a computer or other electronic device to instruct it to do a particular task. It supports cantonese chinese dialect spoken in hong kong and part of guangdong province, mandarin standard chinese, toisanese, zhaoan hakka a dialect in taiwan, tibetan, ngangien an ancient. Ninchanese is the best online chinese dictionary but others have also good qualities. A fast, free online cantonese english dictionary from pleco. Freelang dictionary is a free program to download for windows. It supports cantonese chinese dialect spoken in hong kong and part of guangdong province, mandarin standard chinese, toisanese, zhaoan hakka a. Translation of software englishtraditional chinese dictionary.
English to chinese dictionary with mandarin pinyin learn chinese faster with mdbg. If you can spare even ten minutes a week to help with this project then please volunteer. Word dictionary software mdbg chinese dictionary dictionary content from cccedict simple english to chinese dictionary. Program in cantonese englishcantonese dictionary glosbe. Welcome to wenlin institute, where we make some of the worlds most advanced software and dictionaries for learning, reading and writing chinese language. Cccanto was created by pleco software to fill a need for a cantonese english dictionary thats not only usercreated, but also free, opensource, and usable by any app or website that wishes to use it. Free english chinese traditional translation online. Cccedict chineseenglish dictionary for kindle with. Kingsoft powerword 2010 is an ideal e dictionary for people at all levels, designed to meet your. Click here to learn more about the features or scroll down to download the program. Pleco is the ultimate chinese learning companion an integrated chinese english dictionary document reader flashcard system with fullscreen handwriting input and live camerabased character lookups, from a company with 16 years experience making mobile chinese learning software. Zhan bohui of the chinese dialects research centre of the jinan university, guangdong, prc, and honorary professor of the. This cantonese learning tool allows you to enter cantonese text and hear it read aloud. This dictionary is a collaborative project started in november 2003.
It is commonly spoken in hong kong, guangzhou and macau, and by many overseas chinese. Learn, translate and travel userfriendly design search by english or cantonese quick search technology large database for words and phrase authentic english. A software application, or a collection of software applications, designed to perform a specific task. Translate your sentences and websites from cantonese into english, spanish, french, german, portuguese, russian, chinese, japanese, arabic, hindi and world 118 languages. A person or group which is used or controlled, usually unwittingly, by another person or group. Cantoneseenglishenglishcantonese practical dictionary.
Hanping cantonese dictionary for android free download and. The best free chinese dictionaries for learners ninchanese. T11, trano cantonese english speaking electronic dictionary sentence text translator expandable portable digital pocket language teacher. Cccanto is an optional download in the free section of the addons screen. English wikipedia the free encyclopedia cantonese, or standard cantonese. Pleco chinese dictionary for pc download windows 7, 8, 10. Download this app from microsoft store for windows 10 mobile, windows phone 8. With unicode as internal code, chinese, korean, english and other western language text can be included as well. A language bookstore where you can find books for learning chinese, cantonese, taiwanese and other languages. A comprehensive, uptodate cantonese reference for students and travelers from a trusted name in foreign language study. Ekho chinese texttospeech software supports cantonese, mandarin. Most of the other cantonese apps on the play store are mandarin dictionaries with cantonese.
Cantonese is an official language of hong kong and macau, and the dominant dialect of chinese spoken in the province of guangdong. Toggling that click on the en image to switch to cn or chinese mode switches input modes letting people type in pinyin and select chinese characters from the list provided. Cantonese is also the only variety of chinese other than standard mandarin to be used in official contexts. When you buy a new computer, you usually get software included at no extra cost. Download pleco chinese dictionary app for pc windows apk. Lingvosoft suite 2019 english chinese cantonese traditional for windows.
English language dictionaries chinese, chinese language. Cantonese, or standard cantonese, is a variant of cantonese yue chinese. Search using cantonese, or english and get bonus native audio pronunciation. Wenlin software for learning chinese integrates a variety of tools for instantaccess to more than 300,000 chinese english entries, 73,000 chinese character entries, 62,000 english chinese. Ekho chinese texttospeech software supports cantonese. Tool in cantonese englishcantonese dictionary glosbe. T11, trano cantonese english speaking electronic dictionary sentence text translator expandable portable digital pocket language teacher cantonese english electronic dictionary digital portable talking text translator speaking pocket language teacher trano. Spoken by nearly 60 million people worldwide, it is understood by much of the chinese diaspora population across the world and rivals mandarin as the lingua franca of south china and ethnic chinese living abroad. Ekho chinese texttospeech software supports cantonese, mandarin updated on nov 11, 2019 ekho is a free, open source and multilingual texttospeech tts software. Njstar japanese wp is mainly a japanese word processing software. Please note that our cantonese dictionary is written in roman characters.
Online cantonese input method is a free online chinese typing tool using cantonese romanization codes. English cantonese dictionary with roman pronunciations travel dictionary to translate english to cantonese displaying a list of words in cantonese or romanised cantonese. Pleco chinese dictionary cnet download free software. Jun, 2017 the addition of at least 15,000 thousand more entries to the cantonese english dictionary for a total of almost 30,000 entries including both 1 common words that were excluded from the original dictionary due to being essentially the same as mandarin words except for pronunciation, and 2 uniquely cantonese vocabulary missing from the original. A piece of software used to develop software or hardware, or to perform lowlevel operations. I found that the introduction, pronunciation and tones guide. Wenlin an extensive electronic dictionary for both macintosh and windows commercial product plecodict an extensive electronic dictionary for pocketpc and palm pdas commercial product cantodict a collaborative english cantonese mandarin dictionary.
It will bring you an excellent and delightful learning experience. Word dictionary cantonese mdbg chinese dictionary dictionary content from cccedict simple english to chinese dictionary. We also provide free cantonese dictionaries, free cantonese spelling checker and free cantonese typing keyboard. Cantonese english dictionary for android apk download. A useful english cantonese dictionary, so the right words are at your fingertips travel tips and cultural notes allow you to interact without making social blunders with 14 chapters covering topics from talking about the weather to what to do in an emergency, you will never be caught unprepared. Contains chinese characters big5, mandarin pronunciations in pinyin, cantonese pronunciations in a modified version of. Cantonese english dictionary, by james dyer ball 1908 chinese and english phrase book in the canton dialect. This book is divided into two sections being english to cantonese dictionary and cantonese to english dictionary.